Темиргалеев Е. Э. Коллективное сопровождение сторонних компонентов Блэкбокс: документирование изменений / Temirgaleev E. E. Collaborative maintenance of BlackBox third-party components: changes documenting

Темиргалеев Е. Э. Коллективное сопровождение сторонних компонентов Блэкбокс: документирование изменений
« Соображения, приведённые в этом отчёте, базируются на опыте (участии в процессе и сопутствующих наблюдениях) работ по направлению сопровождения самой системы Блэкбокс, выполняемой участниками сообщества OberonCore. Речь пойдёт об организационной стороне процесса, а точнее — о фактическом её отсутствии, и предложении мер, нацеленных на хотя бы частичное выправление ситуации. Последние предполагаются полезными и в более общем случае — доработке любых нетривиальных сторонних компонентов. »

Temirgaleev E. E. Collaborative maintenance of BlackBox third-party components: changes documenting — translator Khaliullin N. I., proof-reader Verizhnikov M. V.
« The considerations presented in this report are based on experience of Blackbox system maintenance, performed by the members of OberonCore community. We will focus on process organization — or rather, on lack of it, and propose a number of activities to fix the issue. Proposed activities can also be useful in more common case — any nontrivial third-party component improvement. »

Темиргалеев Е. Э. Схема документирования изменений при сопровождении компонентов Блэкбокс / Temirgaleev E. E. Changes documenting schema for BlackBox components maintenance

OberonCore сборка BlackBox 1.6